螳螂捕蟬﹐黃雀在後 [táng láng bǔ chán ﹐huáng què zài hòu]
[螳螂捕蟬﹐黃雀在後]基本解釋
語本《莊子．山木》:"莊週遊乎雕陵之樊﹐睹一異鵲……蹇裳躩步﹐執彈而留之。睹一蟬﹐方得美蔭而忘其身﹐螳螂執翳而搏之﹐見得而忘其形;異鵲從而利之﹐見利而忘其真。"漢劉向《說苑．正諫》:"園中有樹﹐其上有蟬﹐蟬高居悲鳴飲露﹐不知螳螂在其後也;螳蜋委身曲附欲取蟬﹐而不知黃雀在其傍也。"螳螂一心捉蟬﹐不知黃雀在後正打算吃它。比喻目光短淺﹐只見眼前利益而不顧後患。
[螳螂捕蟬﹐黃雀在後]英文翻譯
The oriole in the post