船到江心補漏遲   [chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí]
[船到江心補漏遲]成語解釋
船到江心才補漏洞。比喻補救不及時,對事情毫無幫助。
[船到江心補漏遲]成語出處
元·關漢卿《救風塵》一折:“恁時節,船到江心補漏遲,煩惱怨他誰。事要前思,免勞後悔。”
[船到江心補漏遲]百科解釋
船到江心才補漏洞。比喻補救不及時,對事情毫無幫助。 更多→ 船到江心補漏遲
[船到江心補漏遲]英文翻譯
Too late to ship later
船到江心才補漏洞。比喻補救不及時,對事情毫無幫助。
元·關漢卿《救風塵》一折:“恁時節,船到江心補漏遲,煩惱怨他誰。事要前思,免勞後悔。”
船到江心才補漏洞。比喻補救不及時,對事情毫無幫助。 更多→ 船到江心補漏遲
Too late to ship later