舛：不順，不幸。命運充滿不順。指一生坎坷，屢受挫折。
《太平御覽》卷八二引 晉 皇甫謐 《帝王世紀》：“帝 羿 有窮氏 從 吳賀 北遊。 賀 使 羿 射雀左目，誤中右目。 羿 俯首而愧，終身不忘。”後以“羿氏舛射”謂高才亦有失誤。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·指瑕》：“ 羿氏 舛射， 東野 敗駕。雖有儁才，謬則多謝。”
舛：錯亂。訛：錯誤。錯亂的地方很多。一般指書籍的寫作或印製不精。
舛：違背，不相合。時運不順，命運不佳。指處境不順利。