臥榻之上

臥榻之上，豈容他人鼾 

自己的勢力範圍，不容許別人沾手

臥榻之上，豈容他人鼾睡 

自己的慶鋪邊，怎么能讓別人呼呼睡大覺？比喻自己的勢力範圍，不容許別人沾手。