聽話聽聲,鑼鼓聽音   [tīng huà tīng shēng,luó gǔ tīng yīn]
[聽話聽聲,鑼鼓聽音]基本解釋
諺語。意謂由此了解對方的言外之意。京劇《沙家浜》第四場:“聽 刁參謀長 這意思,新四軍的傷病員是我給藏起來了!這可真是呀,聽話聽聲,鑼鼓聽音。”
[聽話聽聲,鑼鼓聽音]英文翻譯
Listen listen listen to the sound of gongs and drums
諺語。意謂由此了解對方的言外之意。京劇《沙家浜》第四場:“聽 刁參謀長 這意思,新四軍的傷病員是我給藏起來了!這可真是呀,聽話聽聲,鑼鼓聽音。”
Listen listen listen to the sound of gongs and drums