老鼻子 [lǎo bí zi]
[老鼻子]基本解釋
〈方〉可多了;多得很
[老鼻子]詳細解釋
方言。極多。
周立波 《暴風驟雨》第一部四：“二十天，二十宿，沒有睡覺，一天吃兩頓橡子面，吃了肚子脹，連餓帶凍，死的人老鼻子啦。” 周立波 《暴風驟雨》第二部二三：“你說缺啥補啥，咱缺的玩藝，可老鼻子吶。” 峻青 《秋色賦·火光》：“嗬，老鼻子啦，全是大隊長，官兒不小哩！”
[老鼻子]百科解釋
【釋義1】[a great deal;abundant;substantial] [方]∶作形容詞：可多了；多得很。是一個數字概念，一個地方，一種什么東西多得沒法兒數，"老鼻子"了，表示已經是很多得沒法兒再多了。【釋義2】稱呼：古人稱長子（大兒子）為鼻子，因此有句話叫大鼻子他爹老鼻子，外人對他人父親的稱呼老鼻子。 更多→ 老鼻子
[老鼻子]英文翻譯
Old nose