精赤條條 [jīng chì tiáo tiáo]
[精赤條條]基本解釋
全身赤裸
[精赤條條]詳細解釋
完全裸露、一絲不掛的樣子。
元 楊顯之 《瀟湘雨》第二折：“這幞頭呵，除下來與你戴只，這羅襴呵，脫下來與你穿只，弄的來身兒上精赤條條的。”《儒林外史》第二三回：“看見他精赤條條，不像模樣。” 李劼人 《大波》第一部第一章：“無例外地都憑著一條細竹纖，許多精赤條條的人在僅能容足的小徑上，挽著竹纖的另一頭，非常吃力地把它拉著走。”
[精赤條條]英文翻譯
Starknaked
全身赤裸
完全裸露、一絲不掛的樣子。
元 楊顯之 《瀟湘雨》第二折：“這幞頭呵，除下來與你戴只，這羅襴呵，脫下來與你穿只，弄的來身兒上精赤條條的。”《儒林外史》第二三回：“看見他精赤條條，不像模樣。” 李劼人 《大波》第一部第一章：“無例外地都憑著一條細竹纖，許多精赤條條的人在僅能容足的小徑上，挽著竹纖的另一頭，非常吃力地把它拉著走。”
Starknaked