硬幫 [yìng bāng]
[硬幫]基本解釋
1.亦作“ 硬梆 ”。亦作“ 硬棒 ”。強硬；堅硬。《醒世姻緣傳》第三二回:“這驛丞可也硬幫。常時沒聽的驛丞敢打人。” 端木蕻良 《朱刀子》:“ 朱老五 是個硬幫的人，打落牙齒往肚裡咽。” 老舍 《神拳》第一幕:“ 高秀才 :‘完了！完了！土惡霸難斗，洋惡霸萬萬斗不得！’ 高永義 :‘完不了！三哥，你硬棒點！’” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第三回:“咱們共產黨員得不怕碰釘子，越碰越硬梆，碰成個鐵頭就什么都不怕啦。”
2.結實。 老舍 《駱駝祥子》一:“他不甚注意他的模樣，他愛自己的臉正如同他愛自己的身體，都那么結實硬棒。” 周而復 《上海的早晨》第一部七:“娘年紀大了，身子倒還算硬棒，家裡大小事體全靠娘一個人維持。” 柳青 《創業史》第二部第十二章:“單幹戶沒牲口的，牲口不硬幫的，不是犁得粗糙，就是種得粗糙。怎能多打糧食？” 李季 《玉門兒女出征記》詩一八:“一號機壞了換二號，二號的柴油機也不硬梆。”
[硬幫]詳細解釋
亦作“ 硬梆 ”。亦作“ 硬棒 ”。強硬；堅硬。
《醒世姻緣傳》第三二回：“這驛丞可也硬幫。常時沒聽的驛丞敢打人。” 端木蕻良 《朱刀子》：“ 朱老五 是個硬幫的人，打落牙齒往肚裡咽。” 老舍 《神拳》第一幕：“ 高秀才 ：‘完了！完了！土惡霸難斗，洋惡霸萬萬斗不得！’ 高永義 ：‘完不了！三哥，你硬棒點！’” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第三回：“咱們共產黨員得不怕碰釘子，越碰越硬梆，碰成個鐵頭就什么都不怕啦。”
結實。
老舍 《駱駝祥子》一：“他不甚注意他的模樣，他愛自己的臉正如同他愛自己的身體，都那么結實硬棒。” 周而復 《上海的早晨》第一部七：“娘年紀大了，身子倒還算硬棒，家裡大小事體全靠娘一個人維持。” 柳青 《創業史》第二部第十二章：“單幹戶沒牲口的，牲口不硬幫的，不是犁得粗糙，就是種得粗糙。怎能多打糧食？” 李季 《玉門兒女出征記》詩一八：“一號機壞了換二號，二號的柴油機也不硬梆。”
[硬幫]百科解釋
硬幫（硬幫）：yìnɡ bānɡ，亦作“ 硬梆 ”。亦作“ 硬棒 ”。 1.強硬；堅硬。《醒世姻緣傳》第三二回：“這驛丞可也硬幫。常時沒聽的驛丞敢打人。” 端木蕻良 《朱刀子》：“ 朱老五 是個硬幫的人，打落牙齒往肚裡咽。” 老舍 《神拳》第一幕：“ 高秀才 ：‘完了！完了！土惡霸難斗，洋惡霸萬萬斗不得！’ 高永義 ：‘完不了！三哥，你硬棒點！’” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第三回：“咱們共產黨員得不怕碰釘子，越碰越硬梆，碰成個鐵頭就什么都不怕啦。” 更多→ 硬幫
[硬幫]英文翻譯
Hard to help