砍一枝損百枝 [kǎn yī zhī sǔn bǎi zhī]
[砍一枝損百枝]基本解釋
比喻得罪了一人，牽連到許多人。
[砍一枝損百枝]詳細解釋
比喻得罪了一人，牽連到許多人。
《金瓶梅詞話》第六四回：“雖是士大夫，也只是秀才做的，老公公砍一枝損百枝，兔死狐悲，物傷其類。”《兒女英雄傳》第二一回：“眾人講得是，一筆寫不出倆緑林來。砍一枝損百枝，好看了 海馬 周三 ，就如好看眾人一樣。”亦作“ 砍一枝損百株 ”。《金瓶梅詞話》第七六回：“我昨日不説的，一棒打三四個人……當初也有個三媒六證，白恁就跟了往你家來，來砍一枝損百株。”
[砍一枝損百枝]英文翻譯
Cut a branch