盈盈一水 [yíng yíng yī shuǐ]
[盈盈一水]成語解釋
比喻相隔不遠。
[盈盈一水]成語出處
《古詩十九首》之十:“盈盈一水間，脈脈不得語。”
[盈盈一水]百科解釋
比喻相隔不遠。 僅僅相隔一條清淺的河流，含情脈脈而不能相互說話。作者用對偶的手法，表現了牛郎織女雖只相隔一水卻總不能相見，無盡相思的感傷以及深深的悲哀無奈。簡而言之就是兩人相互喜歡卻不能在一起。 更多→ 盈盈一水
[盈盈一水]英文翻譯
Across a river -- sightable but inaccessible