用情   [yòng qíng]
[用情]基本解釋
1.以真實的感情相待。
2.根據情理。
3.指根據情理辦事。
4.循私情。
5.猶關心;費心。
6.猶言動感情。
7.指對待情愛。
[用情]詳細解釋
以真實的感情相待。
《禮記·祭義》:“教民相愛,上下用情,禮之至也。”《史記·仲尼弟子列傳》:“上好信,則民莫敢不用情。” 裴駰 集解引 孔安國 曰:“情,實也。言民化上各以實應。” 晉 何充 《重奏沙門不應盡敬表》:“臣等慺慺以為不令致拜,於法無虧,因其所利而惠之,使賢愚莫敢不用情。”
根據情理。
《周禮·秋官·小司寇》:“以五刑聽萬民之獄訟,附於刑。用情訊之,至於旬,乃弊之。” 鄭玄 註:“訊,言也。用情理言之,冀有可以出之者。”
指根據情理辦事。
《晉書·陸雲傳》:“中尉 該 、大農 誕 皆清廉淑慎,恪居所司。其下眾官,悉州閭一介,疏闇之咎,雖可日聞,至於處義用情,庶無大戾。”
循私情。
宋 王讜 《唐語林·補遺二》:“ 劉太真 為 陳少游 行狀,比之 齊桓 、 晉文 ,時議喧騰。後坐貢院用情,追責前事,貶 信州 刺史。”《宋史·文苑傳二·宋準》:“翰林學士 李昉 知貢舉,擢 準 甲科。會貢士 徐士廉 擊登聞鼓,訴 昉 用情,取捨非當。”
猶關心;費心。
《警世通言·王安石三難蘇學士》:“太守道:‘常規,冬至節必有賀表到京,例差地方官一員。學士大人若不嫌瑣屑,假進表為由,到京也好。’ 東坡 道:‘承堂尊大人用情,學生願往。’” 清 李漁 《奈何天·倩優》:“區區的尊容,那裡相得?又虧了媒人用情,許我央人替代。”
猶言動感情。
《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》:“看官們,你道 三巧兒 被 蔣興哥 休了,恩斷義絶,如何恁地用情?”
指對待情愛。
茅盾 《尚未成功》四:“但是也許‘文藝這娼婦’在懲罰他的‘用情不專’罷。”
[用情]百科解釋
張信哲,台灣男歌手。在學校歌唱比賽被發掘,簽給滾石唱片的子公司巨石音樂,成功憑第一張專輯《說謊》一炮而紅,一年內連續推出三張唱片,服役退伍後演唱《難以抗拒你的容顏》依舊暢銷。後來沉寂一年推出《心事》專輯,主打歌為李宗盛寫的《愛如潮水》,成功將張信哲推上顛峰。 更多→ 用情
[用情]英文翻譯
appeal to emotion