①比喻關係密切,相互依存,彼此利害一致。②形容物傷其類。
瓶沉水底難覓,簪子折斷難接。比喻男女分離。
1.語本《詩.小雅.蓼莪》:"瓶之罄矣﹐維罍之恥。"罍﹑缾皆盛水器﹐罍大而缾小。罍有水而缾已空﹐謂不能分多予寡。後多用以指因未能盡職而心懷愧疚。亦用以比喻與彼方關係密切﹐若不救助﹐深以為恥。
瓶落水底難覓,簪子折斷難接。比喻男女分離。
謂瓶沉水底難覓,簪斷難續。喻男女分離。 唐 白居易 《井底引銀瓶》詩:“井底引銀瓶,銀瓶欲上絲繩絶;石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沈簪折知奈何,似妾今朝與君別。”瓶,一本作“ 缾 ”。《剪燈新話·翠翠傳》:“將謂瓶沈而簪折,豈期璧返而珠還。”亦省作“ 瓶簪 ”。 宋 柳永 《離別難》詞:“算神仙五色靈丹無驗,中路委瓶簪。”