減租減息 [jiǎn zū jiǎn xī]
[減租減息]基本解釋
在抗日戰爭時期中國共產黨實行的土地政策
[減租減息]百科解釋
為建立和鞏固抗日民族統一戰線，抗日民主政權規定：在未實行土改的地區，允許地主出租土地，但原則上須按照戰前的原租額減低百分之二十五；承認戰前的借貸關係，但年利息一般不得超過一分半，如債務人付息已超過原本一倍者，停利還本，如付息已超過原本兩倍者，本利停付，原借貸關係視為消滅。中國共產黨曾實行的減輕農民所受地租和高利貸剝削而不改變地主土地所有制的一種土地政策。 更多→ 減租減息
[減租減息]英文翻譯
reduction of rent for land and of interest on loans