活受罪   [huó shòu zuì]
[活受罪]基本解釋
誇張地稱活著而遭受痛苦,表示埋怨、同情之意
[活受罪]詳細解釋
謂活著而遭受苦難。
元 王曄 《桃花女》第二折:“ 彭祖 一百歲,牙齒拖著地,飯也吃不的,教他活受罪。” 楊沫 《青春之歌》第一部第三章:“死了好,省得活受罪。”
[活受罪]英文翻譯
Living
誇張地稱活著而遭受痛苦,表示埋怨、同情之意
謂活著而遭受苦難。
元 王曄 《桃花女》第二折:“ 彭祖 一百歲,牙齒拖著地,飯也吃不的,教他活受罪。” 楊沫 《青春之歌》第一部第三章:“死了好,省得活受罪。”
Living