桐葉封弟 [tóng yè fēng dì]
[桐葉封弟]成語解釋
《史記·晉世家》:“ 成王 與 叔虞 戲，削桐葉為珪以與 叔虞 ，曰:‘以此封若。’ 史佚 因請擇日立 叔虞 。 成王 曰:‘吾與之戲耳。’ 史佚 曰:‘天子無戲言。言則史書之，禮成之，樂歌之。’於是遂封 叔虞 於 唐 。”後因以“桐葉封弟”指帝王封拜。 唐 柳宗元 有《桐葉封弟辯》。亦省作“ 桐封 ”。 清 徐開任 《送仲兄司理邵陵》詩:“憶昔 邵陵 全盛時，桐封愛子萬年枝。”
[桐葉封弟]百科解釋
桐葉封弟，指帝王封賜臣民，言出必行；後來民間演繹為“君子無戲言”。成語，典出《呂氏春秋·覽部》卷十八《審應覽·重言》。故事發生在中國周代，叔虞為周成王的胞弟，一天叔虞與成王玩耍，成王把一桐葉剪成一個似玉圭的玩具，對叔虞說：我將拿著玉圭封賜你。攝政王周公旦聽說這件事，提醒周成王應當言出必行，君子無戲言；於是周成王把唐作為封地封賜給叔虞。唐在黃河、汾河的東邊，方圓一百里；後人稱呼封地主人為唐叔虞。 更多→ 桐葉封弟
[桐葉封弟]英文翻譯
Paulownia leaf seal