東施笑顰   [dōng shī xiào pín]
[東施笑顰]基本解釋
美女西施病了,皺著眉頭,按著心口。同村的醜女人看見了,覺得姿態很美,也學她的樣子,卻醜得可怕(見於《莊子·天運》)。後人把這個醜女人稱作東施。比喻盲目模仿,效果很壞。
[東施笑顰]百科解釋
東施效顰,成語,效:效仿;顰:同矉,皺眉頭的意思。東施:越國的醜女,代指醜婦。比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。有時也作自謙之詞,表示自己根底差,學別人的長處沒有學到家。 更多→ 東施笑顰
[東施笑顰]英文翻譯
When smiling