擡轎子 [tái jiào zi]
[擡轎子]基本解釋
1.比喻對他人的阿諛奉承。
2.麻將賭博中兩家或三家串通，使一家輸錢。
3.謂扶持新人。
[擡轎子]詳細解釋
比喻對他人的阿諛奉承。
鄧穎超 《堅定不移地搞好黨風》：“要向我們全黨的幹部、黨員呼籲，警惕有人吹捧、抬轎子。” 柳青 《創業史》第一部第十八章：“他趾高氣揚、昂頭挺胸，感到自己是一個強人，又有人給自己抬轎子了。”
麻將賭博中兩家或三家串通，使一家輸錢。
張天翼 《春風》：“ 金老師 雖然跟他們合不來，他可也來湊一腳，打不到一圈，他就得嘟噥著：他知道別人在抬他轎子，在那裡聯合起來排擠他。”
謂扶持新人。
《文匯報》1982.9.28：“老演員不能只坐轎子，還要抬轎子。”
[擡轎子]百科解釋
漢語辭彙， 比喻對他人的阿諛奉承。 亦指麻將賭博中兩家或三家串通，使一家輸錢。或者指扶持新人。 更多→ 擡轎子
[擡轎子]英文翻譯
Take the chair