撞破煙樓 [zhuàng pò yān lóu]
[撞破煙樓]成語解釋
猶言跨灶之才。煙樓，煙囪。喻子勝於父。
[撞破煙樓]百科解釋
【詞目】撞破煙樓 【讀音】zhuàng pò yān lóu 【釋義】煙樓：灶上的煙囪。比喻子輩勝過父輩，後人超越前人。 【出處】宋·蘇軾《答陳季常書》：“在定日作《松醪賦》一首，今寫寄擇等，庶以發後生妙思，著鞭一路，當撞破煙樓也。” 更多→ 撞破煙樓
[撞破煙樓]英文翻譯
Through the smoke house
猶言跨灶之才。煙樓，煙囪。喻子勝於父。
【詞目】撞破煙樓 【讀音】zhuàng pò yān lóu 【釋義】煙樓：灶上的煙囪。比喻子輩勝過父輩，後人超越前人。 【出處】宋·蘇軾《答陳季常書》：“在定日作《松醪賦》一首，今寫寄擇等，庶以發後生妙思，著鞭一路，當撞破煙樓也。” 更多→ 撞破煙樓
Through the smoke house