搬指 [bān zhǐ]
[搬指]基本解釋
扳指兒。用翠、玉做成的戴於右手大拇指上的裝飾品
[搬指]詳細解釋
即扳指。用翠、玉做成的戴於右手大拇指上的裝飾品。
清 富察敦崇 《燕京歲時記·廠甸兒》：“紅貨在 火神廟 ，珠寳晶瑩……而紅貨之內以翡翠石為最尊，一搬指翎管，有價至萬金者。”《官場現形記》第十六回：“我們這位二老爺頂喜歡的是買翡翠玉器。一個翡翠搬指三百兩，他老人家還説價錢便宜無好貨。”
[搬指]百科解釋
扳指，又稱搬指或班指，射箭時戴在大拇指上鉤弦用的工具。 後來作裝飾品。搬指一般用銅、玉、翡翠製作。至清軍入關前，滿族人通用鹿骨扳指，呈黃色，年久變為淺褐色，以有眼者為貴。由於清代皇帝十分喜愛扳指，為迎逢帝意，王公大臣以及地方官員紛紛將扳指進貢宮廷。乾隆四十一年（1776年）春，乾隆巡遊山東，據清代《內務府奏底檔》記載，沿途有蒙古王、巡撫官員，各處鹽政、織造等，陸續“恭進”金錠、朝珠、衣料等大量財物。九江關監督全德“恭進”掐絲琺瑯扳指20個；廣東總督李侍堯“恭進”子兒皮釘花扳指50個、象牙扳指50個等等。為博皇帝歡心，眾大臣還挖空心思地在扳指面上飾以浮雕紋飾，雕有“萬壽無疆”、“古稀天子”及御製... 更多→ 搬指
[搬指]英文翻譯
To move