拔河 [bá hé]
[拔河]基本解釋
一種體育比賽，兩隊在一條大繩的兩端用力拉，拉過規定的界線為勝
[拔河]詳細解釋
我國傳統的一項體育運動。人數相等的兩隊，分別握住長繩兩端，雙方用力拉繩，把繩上繫著的標誌拉過規定界線為勝。
唐 封演 《封氏聞見記·拔河》：“拔河，古謂之牽鉤……今民則用大麻絙長四五十丈，兩頭分繫小索數百條掛於胸前，分二朋，兩向齊挽，當大絙之中立大旗為界，震鼓叫噪，使相牽引，以卻者為勝，就者為輸，名曰拔河。”《新唐書·中宗紀》：“ 景龍 三年……及皇后幸 玄武門 ，觀宮女拔河，為宮市以嬉。” 宋 梅堯臣 《江學士畫鬼拔河篇》：“分明八鬼拔河戲，中建二旗觀卻前。” 高雲覽 《小城春秋》第八章：“這一下，油紙傘變成降落傘，兩人緊緊的把它拉住，像跟頑皮的風拔河。”
[拔河]百科解釋
拔河為雙方各執繩一端進行角力的體育活動，屬於中國的傳統運動項目。拔河在中國有悠久的歷史。早在春秋戰國時期，就有拔河這項活動，不過在那時不叫拔河，而稱為“鉤強”或“牽鉤”，後演變為荊楚一帶民間流行的“施鉤之戲”。2015年12月，韓國、越南、高棉、菲律賓一起申請的拔河（Tugging rituals and games）成功被列入非物質文化遺產名錄。 更多→ 拔河
[拔河]英文翻譯
Tug-of-war