批鱗   [pī lín]
[批鱗]基本解釋
1.謂敢於直言犯上。2.削除魚鱗。
[批鱗]詳細解釋
謂敢於直言犯上。
《陳書·後主紀》:“若逢廷折,無憚批鱗。” 明 劉若愚 《酌中志·大審平反紀略》:“ 曹御史 狂戇批鱗,不識忌諱,囚繫十載。” 清 邵長蘅 《題冀渭公所藏楊忠愍梅花詩卷》詩:“濺血九原仍化碧,批鱗一疏獨留丹。” 梁啓超 《中國歷史上革命之研究》:“足下而誠欲行革命也,誠欲行革命以救 中國 也,則批鱗逆耳之言,毋亦有一顧之價值耶!”參見“ 批逆鱗 ”。
削除魚鱗。
元 李文蔚 《燕青博魚》第二折:“快與我抹下淺盆,磨下刀刃,你看我雪片也似批鱗。”
[批鱗]百科解釋
批鱗也就是逆鱗。典出《韓非子》卷四《說難》:“夫龍之為蟲也,可擾押而騎也。然其喉下有逆鱗徑尺,人有攖之,則必殺人。人主亦有逆鱗,說之者能無攖人主之逆鱗,則幾矣。 ”。古人以龍比喻君主,傳說龍喉下有逆鱗徑尺,有觸之必怒而殺人。後遂以”批鱗“等指敢於直言犯上。字面意思是:倒生的鱗片 批:牴觸;不順;違背。鱗:古代皇帝自比為龍,龍是有鱗片,觸碰倒生鱗片是會讓龍感到疼痛的。後來把牴觸皇帝的意思,犯顏直諫稱為"批鱗" 。 更多→ 批鱗
[批鱗]英文翻譯
Number of scales