打饑荒 [dǎ jī huang]
[打饑荒]基本解釋
1.見“ 打饑荒 ”。
2.亦作“ 打飢荒 ”。方言。比喻經濟困難或借債。《紅樓夢》第三六回:“如今我手裡給他們，每月連日子都不錯，先時候兒在外頭關，那個月不打飢荒？”《廿載繁華夢》第三七回:“因日前有自稱督署紅員姓 張 的打饑荒，去了五萬銀子。” 茅盾 《林家鋪子》四:“時勢不好，市面清得不成話，素來硬朗的鋪子今年都打饑荒，也不是我們一家困難。”
3.指向人討債。《紅樓夢》第七二回:“這會子説得好聽，到了有錢的時節，你就丟在脖子後頭了，誰去和你打飢荒去？”
4.謂爭執、吵嘴。《官場現形記》第六十回:“同太太姨太太打饑荒，姨太太哭了兩天不吃飯，所以他老人家亦不上院了。”
5.謂應付困難；解決問題。《紅樓夢》第九七回:“若真明白了，將來不是 林姑娘 ，打破了這個燈虎兒，那饑荒才難打呢！”《兒女英雄傳》第五回:“莫如趁天氣還早，躲了他。等他晚上果然來的時候，我們店裡就好合他打饑荒了。”
[打饑荒]詳細解釋
見“ 打饑荒 ”。
亦作“ 打飢荒 ”。方言。比喻經濟困難或借債。
《紅樓夢》第三六回：“如今我手裡給他們，每月連日子都不錯，先時候兒在外頭關，那個月不打飢荒？”《廿載繁華夢》第三七回：“因日前有自稱督署紅員姓 張 的打饑荒，去了五萬銀子。” 茅盾 《林家鋪子》四：“時勢不好，市面清得不成話，素來硬朗的鋪子今年都打饑荒，也不是我們一家困難。”
指向人討債。
《紅樓夢》第七二回：“這會子説得好聽，到了有錢的時節，你就丟在脖子後頭了，誰去和你打飢荒去？”
謂爭執、吵嘴。
《官場現形記》第六十回：“同太太姨太太打饑荒，姨太太哭了兩天不吃飯，所以他老人家亦不上院了。”
謂應付困難；解決問題。
《紅樓夢》第九七回：“若真明白了，將來不是 林姑娘 ，打破了這個燈虎兒，那饑荒才難打呢！”《兒女英雄傳》第五回：“莫如趁天氣還早，躲了他。等他晚上果然來的時候，我們店裡就好合他打饑荒了。”
[打饑荒]百科解釋
方言。比喻經濟困難或借債。《紅樓夢》第三六回：“如今我手裡給他們，每月連日子都不錯，先時候兒在外頭關，那個月不打饑荒？” 更多→ 打饑荒
[打饑荒]英文翻譯
wrangle