打工仔 [dǎ gōng zǎi]
[打工仔]基本解釋
[the young workers out of home]外出做工的男子,也泛指外出做工的青年男女
[打工仔]百科解釋
打工仔，即年輕的男打工者，是受僱於人，替別人工作而獲得工薪的人。中國大陸的這一詞語是在改革開放初期從香港傳入的，最早是由農民工這一概論分化出來的新名詞，在日常用語中廣泛理解為“在各大城市中打工的年輕男子。一般沒有很高的學歷，從事辛苦、薪水較低的工作”是傳統觀念上狹隘思考的產物，帶有一定的貶義。打工仔中也有極少的高學歷、高年薪的“高級打工仔”、“打工皇帝”等。 更多→ 打工仔
[打工仔]英文翻譯
Migrant workers