1.年輕情人間的暱稱。 元 關漢卿 《一半兒·題情》曲:“多情多緒小寃家，迱逗得人來憔悴煞。”2.埋怨和責罵自己孩子時的話。 元 無名氏 《神奴兒》第二折:“哎，你個小寃家……怎生轉回頭就不知個蹤影！” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章第八節:“ 李玉英 用圍裙擦著手，說:‘小冤家！看我揭你們的皮！’”
...，知他何日相逢？小冤家，一天月色滿庭花，不惚寬雲雨些兒罷。早歸去孩兒，其實來我共他，湖山下，說兩句知心話。今宵去後，明夜來么？不來也，空教人直等到月兒斜，冷清清怎生睚今夜？兀的不擔閣殺人也。把銀兒點上者，休吹滅，他須有一個來時節。來時節把耳