對食 [duì shí]
[對食]基本解釋
1.共同進餐。
2.面對食物。
3.古代指宮女之間或宮女與鬮人之間相戀。
[對食]詳細解釋
共同進餐。
《東觀漢記·鮑永傳》：“上大喜，與 永 對食。”
面對食物。
唐 杜甫 《夏日嘆》詩：“對食不能餐，我心殊未諧。”
古代指宮女之間或宮女與鬮人之間相戀。
《漢書·外戚傳下·孝成趙皇后》：“ 房 與 宮 對食。” 顏師古 注引 應劭 曰：“宮人自相與為夫婦名對食，甚相妬忌也。” 房 ， 道房 ； 宮 ， 曹宮 ，皆宮女。《明史·宦官傳二·魏忠賢》：“ 長孫 乳媼曰 客氏 ，素私侍 朝 （ 魏朝 ），所謂對食者也。及 忠賢 入，又通焉。”參閱 吳世昌 《＜漢書·外戚傳＞“對食”解》、《關於宮中“對食”》。
[對食]百科解釋
對食原義是搭夥共食的意思，後來的解釋有兩種：第一指今天的所謂宮裡女子間的同性戀（古時女同性戀也稱為磨鏡）；那些得不到帝王寵愛的宮女在深宮裡因不得與異性接觸，與女子發生同性愛；第二也指宮女與和太監結成掛名夫妻。基於現代社會其網路語言豐富多彩，對食也被解釋為，人與人之間“面對面吃飯”之意。例句：小明說：你們看，小王跟小郝正在對食。 更多→ 對食
[對食]英文翻譯
To eat