將在軍，君命有所不受 [jiàng zài jūn，jūn mìng yǒu suǒ bù shòu]
[將在軍，君命有所不受]基本解釋
將在軍中，可以不受君命約束，便宜行事。語本《孫子·九變》:“君命有所不受。” 曹操 注:“苟便於事，不拘於君命也。”《史記·孫子吳起列傳》:“ 孫子 曰:‘臣既已受命為將，將在軍，君命有所不受。’遂斬隊長二人以徇。” 元 無名氏 《隔江鬥智》第三折:“你豈不聞將在軍，君命有所不受。”亦作“將在外，主令有所不受。”《史記·魏公子列傳》:“ 侯生 曰:‘將在外，主令有所不受，以便國家。’”
[將在軍，君命有所不受]英文翻譯
Will be in the army, the fate of the king