孽債 [niè zhài]
[孽債]基本解釋
造孽的罪責。舊謂要遭報應，必須償還。
[孽債]詳細解釋
造孽的罪責。舊謂要遭報應，必須償還。
沙汀 《淘金記》四：“ 季熨斗 接著吹了一通他的奇遇的經過，以及 張鼓眼 的孽債。” 柳青 《創業史》第一部第十八章：“咱不要！咱不要人家的地！咱拉下陽世上的孽債，咱到陰間還不清嘛。”
[孽債]百科解釋
《孽債》是上海電視台於1994年拍攝的20集電視連續劇，根據作家葉辛的同名小說改編。由葉辛編劇，梁山，夏曉昀導演，黃蜀芹總導演，趙有亮，嚴曉頻，王華英等主演。講述五個孩子從西雙版納到上海尋找自己親生父母、多年前返回上海的知青的經歷。本劇於1995年在上海電視台以滬語播映，創下了42.62%的超高收視率。此後，《孽債》被多家省級電視台轉播，但由於政府介入，滬語版播放被停止，而改用國語版。直到2005年，作為該劇播出10周年紀念，上海電視台才獲得特許重播滬語版。 更多→ 孽債
[孽債]英文翻譯
Karma