吵螺螄   [chǎo luó sī]
[吵螺螄]基本解釋
亦作“ 吵螺絲 ”。找彆扭;吵鬧。
[吵螺螄]詳細解釋
亦作“ 吵螺絲 ”。找彆扭;吵鬧。
《群強報》1920.5:“你這書是誠心往公案套子上找轍,這不叫誠心吵螺螄嗎?”《實事白話報》1926.1.7:“單說 二成 這位媳婦……驕悍比婆婆還要加倍,自過門之後,沒有一天不吵螺絲。”《實事白話報》1926.2.21:“﹝ 陶生 ﹞猛孤丁的由床上爬起,說:‘你們這不是誠心吵螺絲?’”
[吵螺螄]百科解釋
注音chǎo luó sī 吵螺螄解釋亦作“ 吵螺絲 ”。 找彆扭;吵鬧。《群強報》1920.5:“你這書是誠心往公案套子上找轍,這不叫誠心吵螺螄嗎?”《實事白話報》1926.1.7:“單說 二成 這位媳婦……驕悍比婆婆還要加倍,自過門之後,沒有一天不吵螺絲。”《實事白話報》1926.2.21:“﹝ 陶生 ﹞猛孤丁的由床上爬起,說:‘你們這不是誠心吵螺絲?’” 更多→ 吵螺螄
[吵螺螄]英文翻譯
Noisy snail