勒銘燕然 [lè míng yàn rán]
[勒銘燕然]基本解釋
謂建立武功。語本《後漢書·竇憲傳》：“﹝ 竇憲 ﹞與北單于戰於 稽落山 ，大破之，虜眾崩潰，單于遁走，追擊諸部，遂臨 私渠比鞮海 。斬名王已下萬三千級，獲生口馬牛羊橐駝百餘萬頭。於是溫犢須、日逐、溫吾、夫渠王 柳鞮 等八十一部率眾降者，前後二十餘萬人。
[勒銘燕然]詳細解釋
謂建立武功。語本《後漢書·竇憲傳》：“﹝ 竇憲 ﹞與北單于戰於 稽落山 ，大破之，虜眾崩潰，單于遁走，追擊諸部，遂臨 私渠比鞮海 。斬名王已下萬三千級，獲生口馬牛羊橐駝百餘萬頭。於是溫犢須、日逐、溫吾、夫渠王 柳鞮 等八十一部率眾降者，前後二十餘萬人。
憲 秉 隨登 燕然山 ，去塞三千餘里，刻石勒功，紀 漢 威德，令 班固 作銘。” 清 王韜 《淞濱瑣話·徐麟士》：“又使演《錢塘破陣樂》，聲音雄壯激烈，聽之殊令人興勒銘 燕然 之思。” 清 二石生 《十洲春語》卷下：“勒銘 燕然 ，以博取斗大懸肘之印。”
[勒銘燕然]英文翻譯
Le Ming richle