剝豬玀 [bāo zhū luó]
[剝豬玀]基本解釋
方言。舊時 上海 盜匪搶劫行人，並將受害人身上衣服也搶去，稱為“剝豬玀”。
[剝豬玀]詳細解釋
方言。舊時 上海 盜匪搶劫行人，並將受害人身上衣服也搶去，稱為“剝豬玀”。
魯迅 《故事新編·採薇》：“老先生，請您不要怕。海派會‘剝豬玀’，我們是文明人，不幹這玩意兒的。” 豐子愷 《緣緣堂隨筆集·舊上海》：“有一天晚上，他看戲回來，身上的皮袍子和絲棉襖都沒有了，凍得要死。這叫做‘剝豬玀’。”
[剝豬玀]英文翻譯
Strip poker
方言。舊時 上海 盜匪搶劫行人，並將受害人身上衣服也搶去，稱為“剝豬玀”。
方言。舊時 上海 盜匪搶劫行人，並將受害人身上衣服也搶去，稱為“剝豬玀”。
魯迅 《故事新編·採薇》：“老先生，請您不要怕。海派會‘剝豬玀’，我們是文明人，不幹這玩意兒的。” 豐子愷 《緣緣堂隨筆集·舊上海》：“有一天晚上，他看戲回來，身上的皮袍子和絲棉襖都沒有了，凍得要死。這叫做‘剝豬玀’。”
Strip poker