出場   [chū chǎng]
[出場]基本解釋
1.演員上場;出面;露面
2.運動員入場參賽
[出場]詳細解釋
出面;露面。
魯迅 《吶喊·風波》:“ 七斤 自己知道是出場人物,被女人當大眾這樣辱罵,很不雅觀。” 茅盾 《某一天》四:“ W處長 剛一出場,眾親友就譁然叫道:‘好好,過了二十多分鐘了,罰酒三杯。’”
引申為演員、運動員在舞台或運動場出現。
魯迅 《且介亭雜文末編·女吊》:“這之後,就是‘跳女吊’。自然先有悲涼的喇叭;少頃,門幕一掀,她出場了。” 瞿秋白 《人才易得》:“前幾年, 大觀園 里的壓軸戲是 劉姥姥 罵山門。那是要老旦出場的。” 翁瀾前 《國腳容志行》:“ 容志行 的出場,引起一陣騷動,因為大多數球迷對陌生新手通常是抱懷疑態度的。”
結局;收場。
宋 朱熹 《答劉平甫書》:“即須一到面懇諸公,恐到彼終無好出場耳。” 宋 陳善 《捫虱新話·山谷言詩》:“ 山谷 嘗言:作詩正如作雜劇,初如布置,臨了須打諢,方是出場。”
猶出路。
《醒世恆言·賣油郎獨占花魁》:“他不是要挑擔出去,幾年上偷銀子做私房,身邊積趲有餘了,又怪你不與他定親,心下怨悵,不願在此相幫,要討個出場,自去娶老婆,做人家去。”《二刻拍案驚奇》卷十七:“此間官官相護,做定了圈套陷人。 聞兄 只在家營救,未必有益。我兩人進去,倘得好處, 聞兄 不若逕到京來商量,與尊翁尋個出場。”
考生離開考場。
《二十年目睹之怪現狀》第四二回:“通了外收掌,初十交卷出場,這卷先不要解,在外面請人再作一篇,謄好了,等進二場時交給他換了。”《黃繡球》第七回:“及至得了攜卷出場之令,匆匆回家,反覺心目間豁然開爽。”《大公報( 上海 )》1936.8.25:“又一生在《士先器識而後文藝》題後,並未作文,僅書‘若見美人甘下拜,凡聞過失要回頭’一聯,擲筆出場而去。”
[出場]百科解釋
(1) [come on the stage]∶演員上場;出面;露面(2) [enter the arena]∶運動員入場參賽 更多→ 出場
[出場]英文翻譯
come on the stage; enter the arena