再別康橋   [zài bié kāng qiáo]
[再別康橋]基本解釋
詩歌。徐志摩作。1928年發表。1928年重遊英國劍橋大學有感而作。詩人用濃筆重彩描繪了康橋的美景:金柳、波影、彩虹、繁星,流露了詩人心靈上淡淡的哀愁,抒發了因理想幻滅而無限惆悵的情懷。
[再別康橋]百科解釋
《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇,是新月派詩歌的代表作品。全詩以離別康橋時感情起伏為線索,抒發了對康橋依依惜別的深情。語言輕盈柔和,形式精巧圓熟,詩人用虛實相間的手法,描繪了一幅幅流動的畫面,構成了一處處美妙的意境,細緻入微地將詩人對康橋的愛戀,對往昔生活的憧憬,對眼前的無可奈何的離愁,表現得真摯、濃郁、雋永,是徐志摩詩作中的絕唱。 更多→ 再別康橋
[再別康橋]英文翻譯
Saying Good-bye to Cambridge Again