八仙過海，各顯神通是什麼意思,八仙過海，各顯神通的解釋,造句,出處,八仙過海，各顯神通的意思,成語故事,英文翻譯

八仙:道教傳說中的八位神仙。比喻做事各有各的一套辦法。也比喻各自拿出本領互相比賽。

明·吳承恩《西遊記》第81回：“正是八仙過海，獨自顯神通。”

我如今與舍弟分開，這弟兄們是八仙過海，各顯神通。我叫舍弟看看我的過法。

八仙過海，各顯神通，八仙是中國民間傳說中道家的八位仙人，歷來說法不一。就是漢鍾離 、 張果老 、 呂洞賓 、 鐵拐李 、 韓湘子 、 曹國舅 、 藍采和 、 何仙姑 。神通：佛教用詞，指無所不能的本領，現指特別高明的本領。比喻做事各有各的一套辦法。也比喻各自拿出本領互相競賽。“八仙過海，各顯神通”原指八位仙人法力無邊，在過東海時鐵拐李建議將各自法寶投於水面各自過海，結果八仙各自渡過了東海。現引申為做事各有各的辦法，也有各自拿出自己的本領比賽的意思。“八仙過海”雖然用的是神話傳說的手法，但與古代蓬萊尋仙活動一樣，表達了人們探尋自然奧秘、追求美好生活的願望。因此，沒有古代海上尋仙發源地的影響，也不... 更多→ 八仙過海，各顯神通

Each tries to outwit the other; like the Eight Immortals crossing the sea,each one showing his or her special feats