像樣   [xiàng yàng]
[像樣]基本解釋
夠一定的標準或水平
[像樣]詳細解釋
合乎情理。
《二十年目睹之怪現狀》第五回:“只是開了價錢,具了手摺,到處兜攬,未免太不像樣了。” 丁玲 《母親》一:“做著長姊的她,縱不看弟媳也應該看在那嬰兒的面上,對這家做得仿佛關心點似的才象樣。”
體面好看。
曹禺 《日出》第二幕:“我們家裡有一大堆孩子,……媽媽連一件象樣過冬的衣服都沒有。” 周而復 《上海的早晨》第一部十一:“領帶也不象樣,灰溜溜的,怪自己為啥不換一條呢?”
有一定的水平,夠一定的標準。
魯迅 《三閒集·無聲的中國》:“如 中 日 戰爭,拳匪事件,民元革命這些大事件,一直到現在,我們可有一部象樣的著作?”《人民日報》1981.6.11:“我講完了以後,大家都說‘通不過’,說我這個發言不象樣。”
[像樣]百科解釋
像樣,指合乎情理;體面好看。語出《二十年目睹之怪現狀》第五回:“只是開了價錢,具了手摺,到處兜攬,未免太不像樣了。” 更多→ 像樣
[像樣]英文翻譯
be up to the mark; decent; presentable