假小子 [jiǎ xiǎo zi]
[假小子]基本解釋
稱潑辣好強的女青年。《人民文學》1977年第11期:“這是一個二十八歲的姑娘，由於她工作潑辣、勞動賣勁，民眾都喊她‘假小子’。”《花城》1981年第6期:“在生活中可以觀察到，那些假小子似的潑辣好強的姑娘和大姑娘般溫柔細心的男子都比較聰明。”
[假小子]詳細解釋
稱潑辣好強的女青年。
《人民文學》1977年第11期：“這是一個二十八歲的姑娘，由於她工作潑辣、勞動賣勁，民眾都喊她‘假小子’。”《花城》1981年第6期：“在生活中可以觀察到，那些假小子似的潑辣好強的姑娘和大姑娘般溫柔細心的男子都比較聰明。”
[假小子]百科解釋
假小子是指性格或形象像男生一樣的女生，假小子未必只是外貌上的，也包括個性方面。有些女生的外貌並不男性化，但日常行為、語氣用詞卻有點像男生。也有女生形象和性格都很男性化，一個人形象男性化了，那么她性格必定會推崇往男性發展，因此不存在只有形象男性化的女生。 更多→ 假小子
[假小子]英文翻譯
Tomboy