信天游   [xìn tiān yóu]
[信天游]基本解釋
陝北民歌曲調的一類,一般是兩句一段,長的每首可達數十段,用同一曲調反覆演唱
[信天游]詳細解釋
流行於 陝北 一帶的一種民歌。曲調一般由上下兩個樂句構成,歌詞常為兩句一段,短的只有一段,長的接連數十段,用同一曲調(有時稍加變化)反覆演唱。
杜鵬程 《保衛延安》第四章:“放羊的人趕著一群群的牛羊回來了。他們邊走邊唱‘信天游’小調。” 柳青 《銅牆鐵壁》第一章:“有些趕驢的人在悶熱的前晌嫌瞌睡,揚起嗓子唱著‘信天游’。”
[信天游]百科解釋
信天游是流傳在中國西北廣大地區的一種民歌形式。這是一部用老钁鐫刻在西北黃土高原上的傳世巨著,這是黃坡黃水之間的一朵奇葩。其歌詞是以七字格二二三式為基本句格式的上下句變文體,以浪漫主義的比興手法見長。它便是陝北民歌。在陝北它叫“信天游”,又稱“順天游”“小曲子”, 在山西被稱為“山曲”,在內蒙古則被叫作“爬山調”。無論是陝北的信天游,山西的山曲,還是內蒙的爬山調,其歌詞都是以七字格二二三式為基本句格式的上下句變文體,而表現則以浪漫主義的比興手法見長。 更多→ 信天游
[信天游]英文翻譯
a kind of Shanxi local melody; folksong popular in China's Northwest