不揆檮昧   [bù kuí táo mèi]
[不揆檮昧]基本解釋
自謙之詞。 謂不自量,愚昧無知。
[不揆檮昧]詳細解釋
自謙之詞。謂不自量,愚昧無知。
晉 郭璞 《<爾雅>序》:“ 璞 不揆檮昧,少而習焉。” 邢昺 疏:“揆,度也。檮,謂檮杌無知之貌。昧,闇也。 郭氏 言己不度其無知闇昧,自少小而習此書焉。”
[不揆檮昧]英文翻譯
Don't take benighted
自謙之詞。 謂不自量,愚昧無知。
自謙之詞。謂不自量,愚昧無知。
晉 郭璞 《<爾雅>序》:“ 璞 不揆檮昧,少而習焉。” 邢昺 疏:“揆,度也。檮,謂檮杌無知之貌。昧,闇也。 郭氏 言己不度其無知闇昧,自少小而習此書焉。”
Don't take benighted