三聯串票 [sān lián chuàn piào]
[三聯串票]基本解釋
舊時徵收田賦用的票據，格式與“三聯單”相同。《清文獻通考·田賦三》:“﹝ 雍正 八年﹞申明三聯串票之法，令有漕地方畫一通行，嗣後州縣徵收糧米之時，預將各里各甲花戶的名，填定聯三版串，一給納戶執照，一給經承銷冊，一存州縣查對。”詳“ 三聯單 ”。
[三聯串票]詳細解釋
舊時徵收田賦用的票據，格式與“三聯單”相同。
《清文獻通考·田賦三》：“﹝ 雍正 八年﹞申明三聯串票之法，令有漕地方畫一通行，嗣後州縣徵收糧米之時，預將各里各甲花戶的名，填定聯三版串，一給納戶執照，一給經承銷冊，一存州縣查對。”詳“ 三聯單 ”。
[三聯串票]英文翻譯
Triple ticket