三句不離本行 [sān jù bù lí běn háng]
[三句不離本行]成語解釋
本行：個人從事的行業。形容一說話總要講到自己從事的行業。
[三句不離本行]成語出處
清·李寶嘉《官場現形記》第三十四回:“每到一處，開口三句話不離本行，立刻從懷裡掏出捐冊來送給人看。”清·頤瑣《黃繡球》第十回:“我是業醫的，你們不要笑我三句不離本行。”
[三句不離本行]百科解釋
sān jù bù lí běn háng〖解釋〗中文解釋：本行：個人從事的行業。形容一說話總要講到自己從事的行業。〖出處〗清·李寶嘉《官場現形記》第三十四回：“每到一處，開口三句話不離本行，立刻從懷裡掏出捐冊來送給人看。”清·頤瑣《黃繡球》第十回：“我是業醫的，你們不要笑我三句不離本行。”英文解釋：never to say three sentences without talking about one's own work；can hardly open one's mouth without talking shop；never to begin a talk with... 更多→ 三句不離本行
[三句不離本行]英文翻譯
Talk shop all the time