三伏 [sān fú]
[三伏]基本解釋
1. [the three ten-day periods of the hot season]:一年中最炎熱的時候。夏至後第三個庚日起為初伏,十天;然後是中伏,十天或二十天;再後是末伏,十天如今是三伏天道,若竇娥委實冤枉,身死之後,天降三尺瑞雪。-- 關漢卿《竇娥冤》
2. [the last of the three periods of the hot season]:專指末伏
[三伏]詳細解釋
即初伏、中伏、末伏。農曆夏至後第三庚日起為初伏，第四庚日起為中伏，立秋後第一庚日起為末伏。是一年中最熱的時候。
《初學記》卷四引《陰陽書》：“從夏至後第三庚為初伏，第四庚為中伏，立秋後初庚為後伏，謂之三伏。” 南朝 梁 蕭統 《錦帶書十二月啟·林鐘六月》：“三伏漸終，九夏將謝。” 宋 梅堯臣 《中伏日永叔遺冰》詩：“日色若炎火，正當三伏時。” 清 方文 《張道人園居歌》：“今年暑熱何太酷，五月中旬似三伏。” 王西彥 《福元佬和他戴白帽的牛》：“三伏之後，還有三八二十四個秋老虎哩。”
指末伏。農諺：“頭伏芝麻二伏豆，三伏裡頭種菉豆。”
三面埋伏；三重伏兵。
《左傳·隱公九年》“君為三覆以待之……衷 戎 師，前後擊之，盡殪” 唐 孔穎達 疏：“衷 戎 師者，謂 戎 師在三伏之中。”《新唐書·叛臣傳上·僕固懷恩》：“令 高彥崇 、 渾日進 、 李光逸 設三伏以待。”《新唐書·北狄傳·契丹》：“ 張九節 為三伏伺之， 萬榮 窮，與家奴輕騎走 潞河 東。”
[三伏]百科解釋
“三伏（Dog Day）”是初伏、中伏和末伏的統稱，是一年中最熱的時節。每年出現在陽曆7月中旬到8月中旬。其氣候特點是氣溫高、氣壓低、濕度大、風速小。“伏”表示陰氣受陽氣所迫藏伏地下。按我國陰曆（農曆）氣候規律，前人早有規定：“夏至後第三個庚日開始為頭伏（初伏），第四個庚日為中伏（二伏），立秋後第一個庚日為末伏（三伏），頭伏和末伏各十天，中伏十天或二十天，“三伏”共三十天或四十天。 更多→ 三伏
[三伏]英文翻譯
the last of the three periods of the hot season; the three ten-day periods of the hot season