三一八慘案 [sān yī bā cǎn àn]
[三一八慘案]基本解釋
一九二六年三月十二日， 馮玉祥 所部國民軍與 奉 系軍閥作戰， 日本 帝國主義出動軍艦支持 奉 軍，炮擊國民軍，並聯合 英 美 法 意 等國，於十六日以最後通牒向北洋政府提出撤除 大沽口 國防設備等無理要求。三月十八日， 北京 各界人民激於愛國義憤，在 天安門 集會抗議，會後結隊赴 段琪瑞 執政府請願，要求拒絕八國通牒， 段 竟令衛隊開槍射擊，當場死傷二百餘人。是為“三一八慘案”。
[三一八慘案]詳細解釋
一九二六年三月十二日， 馮玉祥 所部國民軍與 奉 系軍閥作戰， 日本 帝國主義出動軍艦支持 奉 軍，炮擊國民軍，並聯合 英 美 法 意 等國，於十六日以最後通牒向北洋政府提出撤除 大沽口 國防設備等無理要求。三月十八日， 北京 各界人民激於愛國義憤，在 天安門 集會抗議，會後結隊赴 段琪瑞 執政府請願，要求拒絕八國通牒， 段 竟令衛隊開槍射擊，當場死傷二百餘人。是為“三一八慘案”。
[三一八慘案]百科解釋
1926年3月12日，馮玉祥的國民軍與奉系軍閥作戰期間，日本軍艦掩護奉軍軍艦駛進天津大沽口，炮擊國民軍，守軍死傷十餘名。國民軍堅決還擊，將日艦驅逐出大沽口。日本竟聯合英美等八國於16日向段祺瑞政府發出最後通牒，提出撤除大沽口國防設施的無理要求。3月18日，北京民眾五千餘人，由李大釗主持，在天安門集會抗議，要求拒絕八國通牒。段祺瑞執政府（段祺瑞當時不在執政府，亦未命令開槍）竟下令開槍，當場打死四十七人，傷二百餘人，李大釗、陳喬年均在鬥爭中負傷。 更多→ 三一八慘案
[三一八慘案]英文翻譯
The 318 Massacre