一盤棋 [yī pán qí]
[一盤棋]基本解釋
1.一個回合的對弈
2.整個棋盤的勢態，比喻各局部之間互相協調，服從全局
[一盤棋]詳細解釋
棋一局。
元 馬致遠 《陳摶高臥》第三折：“您那人間千古事，俺只松下一盤棋，把富貴做浮雲可比。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章：“把我支使出去，你倆頭頂頭，下一盤棋。”
比喻全局，整體。
《新華月報》1973年第十一期《當代愚公戰海河》：“遼闊的沿河工地上，到處呈現著‘百萬愚公一條心，天南海北一盤棋’的生動局面。”
[一盤棋]百科解釋
一盤棋，讀音 yī pán qí，漢語詞語，指一次從開始到出現勝負結局的整個對弈過程的統稱；整個棋盤的勢態,比喻各局部之間互相協調,服從全局。 更多→ 一盤棋
[一盤棋]英文翻譯
a board of chess; a game of chess