魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。
古傳魚雁都能傳遞書信，後即以之借指傳送書信者。
亦作“沉魚落雁”。《莊子·齊物論》：“ 毛嬙 、 麗姬 ，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛。”本謂人之所美而魚鳥避之。後世用“沈魚落雁”形容女子容貌極美。 宋 無名氏 《錯立身》戲文第二出：“有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·驚夢》：“不隄防沉魚落雁鳥驚諠，則怕的羞花閉月花愁顫。”《儒林外史》第十回：“ 蘧公孫 舉眼細看，真有沈魚落雁之容，閉月羞花之貌。”